Projeto Portinari

Diz estar enviando uma lista, de que falaram, pedindo desculpas pelo atraso.

Informa estar remetendo recibo de mil francos, referentes às cotas pagas à Sociedade.

Avisa que Portinari pode embarcar, pois o visto foi obtido.

Relata as providências que tomou, junto à Anglo Brazilian Society, interessado em trazer a exposição de Portinari a Londres.

Comenta ter feito ótima viagem, em ótimas companhias. Agradece as atenções e gentilezas recebidas do casal, durante sua estada em...

Afirma ser indispensável a ida de Portinari ao Congresso Mundial da Paz.

Relata as dificuldades para desembarcar os quadros de Portinari, em Paris. Avisa que pagou a marinheiros para fazer o transporte das caixas...

Reclama resposta de Portinari à carta enviada anteriormente. Para confirmação do informado nessa carta, sugere contato com o Cônsul...

Acusa recebimento de recado, desejando marcar outro encontro. Diz-se honrado em tê-lo como conterrâneo.

Comenta sobre as dificuldades para obter uma cabine em navio, para voltar ao Brasil. Avisa ter pedido, a Mr. Constantin, reserva de 2...

Cópia da carta que enviou para Georges Constantin, reservando cabines no "Campana", para Portinari e família retornarem ao Rio.

Informa estar enviando cópia da carta que mandou para a "Transports", bem como a resposta da mesma, que confirma as reservas.

Remete, colado à carta, artigo de E. Henriot, sobre Portinari.

Comenta estar adoentado, esperando poder comparecer ao "vernissage" da mostra de Portinari. Refere-se a visita de Mário Dionísio.

Acusa recebimento de cartão. Dá notícias do Rio, comentando assuntos pessoais.

Informa Portinari sobre os acontecimentos artísticos cariocas, detendo-se nos trabalhos apresentados no Salão da Escola.

Convida o casal Portinari para almoçar, solicitando deixar resposta no hotel.

Avisa que fará contato com a Penguin. Considera que, após a publicação de nota sobre a mostra de Portinari na Charpentier, ele terá...

Encaminha correspondência de Portinari, pedindo que lhe seja devolvida quando possível, a respeito do transporte de obras para a sua...

Pergunta com quem Portinari deixou seus álbuns, onde o pintor teria executado desenhos.

Cumprimenta os Portinari, comentando sobre um livro que pretende fazer, com Alcides da Rocha Miranda, sobre a obra de Portinari.

Informa que chegou ao hotel.

Mostra-se encantado com a gente simples do lugarejo onde passa as férias.

Diz que recebeu o telegrama de Portinari e indica-lhe onde poderá apanhar as fotos solicitadas e o filme de "Tiradentes", em seu quarto em...

Envia notícias da família e do Rio de Janeiro.

Pede que Portinari envie uma mensagem para p 2º Congresso Mundial de Estudantes.

Reforça o convite para os amigos irem a Paris. Comenta sobre a vida na cidade e sobre o convite de Jorge Amado para irem ter com ele na...

Comenta sua participação em uma exposição coletiva, na Galeria Oca, relembrando conselhos de Portinari, sobre disciplina de estudo.

Mostra-se interessada em ter aulas de pintura ou escultura com Portinari. Solicita contato.

Encaminha as cartas em que faz reserva de cabines à bordo do "Formose", que deixa a França a caminho do Rio de Janeiro, para os...

Encaminha a carta em que faz reserva de cabines à bordo do "CAMPANA", que deixa a França a caminho do Rio de Janeiro, para os Portinaris...

Carta do chefe do "Bureau des Passages", acusando o recebimento da carta de Jayme de Barros e informando que, se possível, as reservas...

Sabedor que o pagamento das passagens para Portinari está sendo cobrado em divisas estrangeiras, questiona essa medida, uma vez que os...

Pede que seja providenciado um vagão especial para o transporte das obras de Portinari, de Paris até Marseille, de onde seguirão para o...

Informa estar providenciando o "visto" de Portinari, na França, com o amigo comum Dumaine, bem como o "atelier". Recomenda a Portinari que...

Pergunta se Portinari viu, ao chegar, o bilhete que lhe enviou, contando sobre a entrega de um quadro a Walther Moreira Salles. Dá...

Aconselha Portinari quanto a assuntos pessoais, ressaltando a importância do tempo, na busca de soluções.

Agradece uma entrevista que Portinari lhe concedeu.

Comenta os problemas pessoais de Portinari, com sua separação recente. Fala sobre um incidente no Havre. Incentiva o pintor a ir à...

Trata de assuntos pessoais.

Cumprimentam Portinari pelo êxito alcançado em Paris, desejando feliz regresso.

Avisa que Simeão, Santa Rosa, Antonio Bento e Flávio Motta escolheram 20 quadros para a Bienal. Pergunta se deve entregá-los.

Agradece o cartão que recebeu de Portinari.

Cumprimentam o casal Portinari.

Convida Portinari para executar um mural para o edifício da Biblioteca da Universidad de Panamá.

Agradece a Portinari por ter aceito o convite para executar um mural para o edifício da Biblioteca da Universidad de Panamá.

Convida Portinari para uma reunião na sede da Union des Artistes Modernes.

Justifica-se pela demora em escrever, relatando suas tentativas para conseguir câmbio oficial para Portinari, infrutíferas. Coloca, à...

Comenta a vida agitada em Paris, informando que seus quadros ainda estão na Alfândega e, por isso, a exposição só acontecerá em...

Comenta ter recebido carta dele, Bandeira, com notícias da exposição de Lula. Relaciona os contatos que tem feito em Paris, ressaltando...